1. But because patients no longer remain sleeping logs, nurses get to know them sooner and help them recover, says one team member. "That's nice."
    但是，由于病人不再像木头似地沉睡，护士们能很快熟悉他们，并帮助他们康复起来，一位小组成员说，"这太好了。"

2. But in the main, I feel like a brown bag of mixed items propped up against a wall.
    但我大体上还是感觉自己像一只靠墙立着装满各种杂物的棕色皮袋子。

3. When she left, Aqiao took some silkworm eggs and a bag of mulberry seeds with her.
    临走的时候, 阿巧带了一些蚕卵和一袋桑籽.

4. When Dickie was given the watch, he presented the assistant with the cloth bag.
    店员为迪基拿出了那块手表，迪基把布口袋递给他，

5. While the five babies were still quietly sleeping in oxygen tents in a hospital nursery,
    眼下，五胞胎还静静地躺在医院婴儿室的氧气帐里，

6. When she caught up with them, she saw that they had sat down and were going through the contents of the bag, so she ran straight at them.
    当她赶上他们时，发现他们已经坐了下来，正翻着包里的东西。于是她直冲过去。

7. While they were talking the baby was sleeping restlessly, uttering little cries from time to time.
    他们说话时，孩子睡得很不踏实，还不时地哭几声。

8. When he woke up, he took out a small bag weighing fifteen pounds.
    醒来后，他拿出个小包, 有15磅重。

9. We can make those days comfortable by giving her painkillers and sleeping pills.
    我们可以把这几天弄得舒服些，办法是给她用止疼片和安眠药。

10. Their sleeping- bags were warm and comfortable, so they all slept soundly.
    他们的睡袋又暖和又舒服，所以都睡得很香。